Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is hipotecar - definitie
hipotecar
verbo trans.
1) Gravar bienes inmuebles sujetándolos al cumplimiento de alguna obligación.
2) fig. Realizar determinada acción que condicionará ulteriores actuaciones.
hipotecar
hipotecar
1 tr. Imponer una hipoteca sobre ciertos bienes.
2 Poner cierta cosa en peligro de ser perdida con alguna acción: "Si aceptase lo que me ofrece, hipotecaría mi libertad. Por ganar ahora ese dinero, ha hipotecado su porvenir". *Arriesgar.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor hipotecar
1. Así justifica sus medidas "urgentes" para "no hipotecar el futuro" de Spanair.
2. Pero Siberia, donde más se más sufre la despoblación, no puede hipotecar su futuro a la emigración.
3. "No podemos hipotecar a la provincia para aumentar los sueldos de sus empleados", dijo en ese momento Acevedo a Clarín.
4. No podemos dañar indefinidamente nuestro entorno actual ni hipotecar las posibilidades de las generaciones futuras", dijo Zapatero.
5. Precisamente ahora, algunos expertos se preguntan si podemos crecer hasta el infinito sin hipotecar las posibilidades de las generaciones futuras.
